If you are looking for self hosting or hosted provider for family or small group, try Snikket https://snikket.org/